{"id":2463,"date":"2020-11-09T09:52:29","date_gmt":"2020-11-09T09:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dippe.lu\/legal-notice\/"},"modified":"2021-09-30T09:49:59","modified_gmt":"2021-09-30T09:49:59","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\">Die Konsultation dieser Website unterliegt den unten aufgef\u00fchrten Bedingungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wenn Sie die Seiten dieser Website konsultieren, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einzuhalten.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">DIPPE-Projektteam <a href=\"mailto:dippe@uni.lu\">dippe@uni.lu<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Diese Seite wird von der Universit\u00e4t Luxemburg gehostet.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;<b>Richtlinien <\/b>bez\u00fcglich Links&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:center|color:%23333333&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;head-title&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_separator el_class=&#8221;lin-vc-separator&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1604917791332{background-color: rgba(209,211,212,0.5) !important;*background-color: rgb(209,211,212) !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1612302017258{padding-top: 0px !important;}&#8221;]\n<p>Links zu externen Websites oder anderen Quellen stellen keine Empfehlung oder Garantie des DIPPE-Projektteams hinsichtlich ihres Inhalts dar, f\u00fcr die ausschlie\u00dflich die Autoren verantwortlich sind.<\/p>\n<p>Das DIPPE-Projektteam erm\u00e4chtigt jede Website, f\u00fcr nichtkommerzielle Zwecke einen Hyperlink zur Website <a href=\"http:\/\/www.dippe.lu\">www.dippe.lu<\/a> auf einer ihrer internen Seiten einzuf\u00fcgen, sofern:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>\u00a0die Quellseite verbreitet keine Informationen politischer, religi\u00f6ser, pornografischer oder fremdenfeindlicher Natur, welche die Sensibilit\u00e4t anderer verletzen k\u00f6nnten;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 die Zielseite der Website <a href=\"https:\/\/dippe.lu\">https:\/\/dippe.lu<\/a> wird nicht in einem Frame als Teil der Quellseite, sondern in einem neuen Fenster gestartet.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1612302032124{padding-top: 0px !important;}&#8221;]\n<p>Das DIPPE-Projektteam beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Genehmigung zu verweigern.<\/p>\n<p>Das DIPPE-Projektteam w\u00fcrde sich freuen, per E-Mail (<a href=\"mailto:dippe@uni.lu\">dippe@uni.lu<\/a>) \u00fcber die Erstellung eines Links zur Website <a href=\"http:\/\/www.dippe.lu\">www.dippe.lu<\/a> informiert zu werden.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;row-section&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;<b>Datenschutz<\/b> &#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:center|color:%23333333&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;head-title&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_separator el_class=&#8221;lin-vc-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p>Gem\u00e4\u00df dem Luxemburger Gesetz vom 2. August 2002 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten bei der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie das Recht, (siehe <a href=\"http:\/\/www.legilux.lu\/\">legilux<\/a>) auf alle Sie betreffenden Daten zuzugreifen, diese zu \u00e4ndern und zu l\u00f6schen. Sie k\u00f6nnen dieses Recht aus\u00fcben, indem Sie eine Nachricht per E-Mail senden.<\/p>\n<p>Die auf unserer Website gesammelten Daten stammen ausschlie\u00dflich aus personenbezogenen Daten, die auf freiwilliger Basis bereitgestellt werden, beispielsweise, wenn <a href=\"https:\/\/www.dippe.lu\/contact\/\">Sie das Kontaktformular ausf\u00fcllen<\/a>.<\/p>\n<p>Diese Website verwendet Google Analytics, einen Website-Analysedienst von Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Google Analytics verwendet Cookies, das hei\u00dft Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt werden, damit die Website analysieren kann, wie Benutzer die Seite nutzen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Nutzung der Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) werden an Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p>Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren, Berichte \u00fcber die Website-Aktivit\u00e4ten f\u00fcr den Website-Betreiber zu erstellen und andere Dienste im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und des Internets bereitzustellen. Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten, einschlie\u00dflich insbesondere des Betreibers dieser Website. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google verkn\u00fcpfen. Sie k\u00f6nnen Cookies deaktivieren, indem Sie die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Browser ausw\u00e4hlen. Das Deaktivieren von Cookies kann jedoch die Verwendung bestimmter Funktionen der Website verhindern. Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich ausdr\u00fccklich mit der Verarbeitung Ihrer Daten durch Google in der oben beschriebenen Weise und zu den oben genannten Zwecken einverstanden.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;row-section&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;<b>Urheberrechte \u00a9<\/b>&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:center|color:%23333333&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;head-title&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_separator el_class=&#8221;lin-vc-separator&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1606124793186{background-color: rgba(209,211,212,0.5) !important;*background-color: rgb(209,211,212) !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p>Die Website ist zusammen mit den darin enthaltenen Informationen und Dokumenten (Texte, Bilder, Fotos usw.) in allen L\u00e4ndern durch Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und durch das Urheberrecht gesch\u00fctzt. Sie verpflichten sich, diese Bestimmungen zum Schutz des geistigen Eigentums und die mit jedem Dokument einhergehenden Einschr\u00e4nkungen der Nutzung des Urheberrechts zu respektieren, unbeschadet der Rechte und Ausnahmen, die in verbindlichen Bestimmungen des anwendbaren Rechts vorgesehen sind. Alle Rechte zur Vervielf\u00e4ltigung, \u00f6ffentlichen Kommunikation, Anpassung, Verbreitung oder Weiterverbreitung \u00fcber das Internet, ein Intranet oder andere Mittel sind in allen L\u00e4ndern streng vorbehalten. Die auf dieser Website verf\u00fcgbaren Dokumente sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum des DIPPE-Projektteams und\/oder seiner Autoren oder Rechteinhaber. Sie verpflichten sich, den Urheberrechtshinweis, der den Autor oder die Quelle eines Dokuments angibt, nicht zu entfernen oder zu \u00e4ndern oder den Schutz der Dokumente durch die Verwaltung digitaler Rechte zu umgehen, z. B. Einschr\u00e4nkungen beim Drucken oder Herunterladen sowie bei sichtbaren oder unsichtbaren Wasserzeichen. Jeder Versto\u00df kann zu Zivil- oder Strafverfahren f\u00fchren.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p>Die auf der Website verf\u00fcgbaren Fotos und pers\u00f6nlichen Dokumente k\u00f6nnen auch den ausschlie\u00dflichen Rechten der fotografierten Personen oder der Eigent\u00fcmer der oben genannten Dokumente unterliegen, wobei jede Verwendung folglich ihrer vorherigen Genehmigung unterliegt.<\/p>\n<p>Genehmigungsantr\u00e4ge sind an das DIPPE-Projektteam unter der unten angegebenen Adresse oder an die betreffenden Autoren oder Rechteinhaber zu richten. Die offiziellen Dokumente sind ausschlie\u00dflich in ihrer Originalversion authentisch, die durch Kontaktaufnahme mit ihrem Verlag eingesehen werden kann. Die vom DIPPE-Projektteam bereitgestellten Inhalte sind nicht unbedingt umfassend, vollst\u00e4ndig, genau oder aktuell. Wenn trotz unserer Bem\u00fchungen Fehler gefunden wurden, kann das DIPPE-Projektteam m\u00f6glicherweise nicht daf\u00fcr verantwortlich gemacht werden. Das DIPPE-Projektteam w\u00fcrde sich dennoch freuen, \u00fcber solche Fehler informiert zu werden.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;row-section&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;<b>Cookies <\/b>&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:center|color:%23333333&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;head-title&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_separator el_class=&#8221;lin-vc-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p><strong>Was ist ein Cookie?<\/strong><\/p>\n<p>Ein Cookie ist ein kleines Daten- oder Nachrichtenelement, das vom Webserver eines Unternehmens an Ihren Webbrowser gesendet und dann auf Ihrer Festplatte gespeichert wird. Cookies k\u00f6nnen keine Daten von Ihrer Festplatte oder von Cookies-Dateien lesen, die von anderen Websites erstellt wurden, und besch\u00e4digen Ihr System nicht.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<p><strong>Wie verwenden die DPPE-Seite und -Dienste Cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Wir verwenden Cookies nur, um die Leistung unserer Website zu \u00fcberwachen und die Benutzererfahrung zu verbessern. Zu diesem Zweck verwenden wir Google Analytics. Die Analyse erfolgt rein anonym. In unserer Konfiguration werden die Remarketing-Funktionen von Google Analytics weder verwendet noch aktiviert. Daher geben wir keine Daten an Dritte weiter. Google Analytics verwendet &#8220;Cookies&#8221;, um die Website bei der Analyse der Nutzung der Websites, Anwendungen oder Dienste durch die Nutzer zu unterst\u00fctzen:<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;row-section&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;<b>Zul\u00e4ssige <\/b> Verwendung&#8221; font_container=&#8221;tag:div|text_align:center|color:%23333333&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;head-title&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221;][vc_separator el_class=&#8221;lin-vc-separator&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n<p>Kurze Zitate sind zul\u00e4ssig, sofern der Name des Autors des zitierten Dokuments und dessen Quelle angegeben sind.<\/p>\n<p>Die Benutzer sind allein verantwortlich f\u00fcr die Verwendung des auf der Website bereitgestellten Materials.<\/p>\n<p>Anwendbares Recht und Zuweisung der Gerichtsbarkeit<\/p>\n<p>Es gilt luxemburgisches Recht und die Gerichte des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr Streitigkeiten in Bezug auf diese Website zust\u00e4ndig.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p><strong>Kontakt<\/strong>: <a href=\"mailto:dippe@uni.lu\">dippe@uni.lu<\/a><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Die Konsultation dieser Website unterliegt den unten aufgef\u00fchrten Bedingungen. Wenn Sie die Seiten dieser Website konsultieren, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen einzuhalten. DIPPE-Projektteam dippe@uni.lu Diese Seite&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/legal-notice\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2472,"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2463\/revisions\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dippe.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}